Correggi qui il tuo testo in italiano

0 / 2000

Corrige aquí tu texto en español

0 / 2000

Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo (A1–C2)

Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.
Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.



Carlo va in spiaggia con la sua famiglia. Carlos va a la playa con su familia.Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Carlos goes to the beach with his family. He swims in the sea and plays in the sand. He builds a sandcastle with his sister. Then, he sits under the umbrella and eats a sandwich. He is happy because he loves the beach.


Carlo passa la giornata in spiaggia con i suoi amici.Carlos pasa el día en la playa con sus amigos. Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Carlos spends the day at the beach with his friends. They play with a ball and swim in the water. Then, they relax on the sand and have soft drinks. Carlos walks along the shore and collects shells. Before leaving, he sits to watch the sunset.


Carlo si gode una giornata di sole in spiaggia. Carlos disfruta de un día soleado en la playa.Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Carlos enjoys a sunny day at the beach. He swims in the sea and plays volleyball with his friends. Later, he sunbathes while listening to music. In the afternoon, he buys an ice cream at a nearby stand. Before heading home, he sits by the shore to enjoy the sea breeze and the sound of the waves.


Carlo approfitta del suo giorno libero per rilassarsi in spiaggia.Carlos aprovecha su día libre para relajarse en la playa.Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Carlos takes advantage of his day off to relax at the beach. He starts by swimming in the sea and then plays frisbee with his friends. Later, he rents a paddleboard and enjoys gliding over the water. In the afternoon, he sits to read a book while drinking a refreshing beverage. Before leaving, he walks along the shore and reflects on the tranquility of being near the sea.


Per Carlo, la spiaggia è un rifugio dove può staccare dallo stress quotidiano. Para Carlos, la playa es un refugio donde puede desconectar del estrés diario. Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

For Carlos, the beach is a sanctuary where he can disconnect from daily stress. Upon arrival, he dives into the water and enjoys the feeling of freedom. Later, he explores nearby sea caves with his snorkeling gear. In the afternoon, he joins a yoga class by the sea. As he walks along the beach at sunset, he reflects on how the ocean always restores his sense of calm and balance.


Carlo vive la spiaggia con uno sguardo contemplativo. Carlos experimenta la playa desde una perspectiva contemplativa. Una giornata in spiaggia – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Carlos experiences the beach from a contemplative perspective. He observes the interaction between the tide and the sand, wondering about the effects of climate change on marine ecosystems. During the day, he joins a beach cleanup and talks to a biologist about ocean conservation. As he sits by the shore at the end of the day, he reflects on the fragility of nature and the importance of preserving it.