Correggi qui il tuo testo in italiano

0 / 2000

Corrige aquí tu texto en español

0 / 2000

Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo (A1–C2)



Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.
Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.


Giovanni prende un treno per visitare sua nonna. Juan toma un tren para visitar a su abuela.Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis goes to the supermarket. He buys bread, milk, and apples. He also chooses tomatoes and carrots. He carries a bag to store everything. At the checkout, he pays with money. Then, he goes home happy because he has everything he needs for his meal.

Giovanni decide di viaggiare in treno per andare a trovare sua nonna.Juan decide viajar en tren para visitar a su abuela. Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis visits the supermarket every week. He buys fresh fruits and vegetables for his family. Today, he chooses apples, carrots, and bread. He also checks the offers and compares prices. At the checkout, he pays with a card. Before leaving, he makes sure everything is in his reusable bag.

Giovanni si gode un viaggio rilassante in treno verso la città di sua nonna.Juan disfruta de un relajante viaje en tren hacia la ciudad de su abuela. Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis prefers to do his shopping early when the supermarket is less crowded. He walks through the aisles, looking for the items on his list. He selects whole-grain bread, fresh cheese, and seasonal vegetables. He also takes advantage of a discount on pasta. At the checkout, he pays with his contactless card. Before leaving, he checks the receipt to make sure everything is correct.

Giovanni sceglie il treno come mezzo di trasporto preferito per il comfort e le viste panoramiche.Juan elige el tren como su medio de transporte favorito por la comodidad y las vistas panorámicas. Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis plans his shopping in advance, making a list to avoid impulse purchases. Upon arriving at the supermarket, he compares prices and checks labels to choose quality products. He selects artisanal bread, aged cheese, and organic tomatoes. At the checkout, he uses his loyalty card to get a discount. As he walks towards the exit, he reflects on how marketing strategies influence consumer habits.

Giovanni pianifica il viaggio in treno con anticipo, prenotando un posto vicino al finestrino per godersi il paesaggio. Juan planifica su viaje en tren con antelación, reservando un asiento junto a la ventana para disfrutar del paisaje. Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis takes a more mindful approach to grocery shopping. He carefully reads labels, looking for natural ingredients and avoiding unnecessary additives. At the bakery, he chooses a sourdough bread recommended by the baker. In the fruit section, he opts for seasonal products. While paying, he chats with the cashier about the impact of responsible consumption. As he leaves, he feels satisfied with having made more informed choices.


Giovanni apprezza il treno come esperienza culturale oltre che mezzo di trasporto. Juan aprecia el tren como una experiencia cultural tanto como un medio de transporte. Il viaggio in treno – Lettura bilingue in italiano e spagnolo. Historia bilingüe inglés y español.

Luis approaches his shopping from a sustainability perspective. He considers the origin of products, prioritizing fair trade and locally produced items. He reflects on the environmental impact of packaging and chooses plastic-free alternatives. At the bakery, he discusses with the baker the benefits of slow fermentation in bread-making. As he leaves, he wonders how consumer habits can transform the global economy in the long run.