Escribe un verbo italiano en infinitivo y consulta sus formas:
presente, pasado, futuro, condicional, subjuntivo e imperativo.
Por ejemplo:
essere, parlare o finire.
1. Escribe el verboUsa el infinitivo italiano: parlare, finire, prendere…
2. Pulsa el botónLa conjugación se abrirá en otra pestaña.
3. Compara las formasObserva las formas de io, tu, lui, noi, voi y loro.
Prueba un verbo
El resultado se abre en Reverso Conjugator, un sitio web externo.
Verbos conjugados · abre los recuadros para ver la versión en pasado y la perla de gramática.
A1 | LIVELLO ELEMENTARE
Clara vede dei pannelli solari sul tetto di casa sua. Suo padre le spiega che producono elettricità grazie alla luce del sole. Nel campo c’è anche una turbina eolica. Clara impara che l’energia solare e quella eolica aiutano a proteggere il pianeta.
A1 | PRINCIPIANTE
Clara ve paneles solares en el tejado de su casa. Su padre le dice que producen electricidad con la luz del sol. También hay un aerogenerador en el campo. Clara aprende que la energía solar y eólica ayudan a cuidar el planeta.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara vedeva dei pannelli solari sul tetto di casa sua. Suo padre le spiegava che producevano elettricità grazie alla luce del sole. Nel campo c’era anche una turbina eolica. Clara imparava che l’energia solare e quella eolica aiutavano a proteggere il pianeta.
⚪ Perla de gramática · A1⌄
Grazie a... = “gracias a...”
Para explicar la causa positiva de algo, el italiano usa grazie a.
grazie a + nome
I pannelli producono elettricità grazie alla luce del sole.
alla = a + la. Por eso decimos grazie alla luce.
✨ Más ejemplos:grazie al vento = gracias al viento · grazie all’acqua = gracias al agua.
Come aiutano il pianeta l’energia solare e quella eolica?
Translation practice
Traduce al español:
Clara vede pannelli solari sul tetto di casa sua.
Suo padre le spiega che producono elettricità grazie alla luce del sole.
Clara impara che l’energia solare e quella eolica aiutano a proteggere il pianeta.
Traduce al italiano:
Clara ve paneles solares en el tejado de su casa.
Su padre le explica que producen electricidad gracias a la luz del sol.
En el campo también hay un aerogenerador.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
A2 | LIVELLO BASE
Clara visita un parco eolico con la sua classe. Lì scopre come le turbine eoliche producono elettricità. Vede anche un impianto solare con pannelli che trasformano la luce del sole in elettricità. Il suo insegnante spiega che le energie rinnovabili aiutano a ridurre l’inquinamento e a proteggere l’ambiente.
A2 | BÁSICO
Clara visita un parque eólico con su escuela. Allí aprende cómo los aerogeneradores generan electricidad. También ve una granja solar con paneles que convierten la luz solar en energía. Su profesor explica que la energía renovable ayuda a reducir la contaminación y a cuidar el medio ambiente.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara ha visitato un parco eolico con la sua classe. Lì ha scoperto come le turbine eoliche producevano elettricità. Ha visto anche un impianto solare con pannelli che trasformavano la luce del sole in elettricità. Il suo insegnante ha spiegato che le energie rinnovabili aiutavano a ridurre l’inquinamento e a proteggere l’ambiente.
⚪ Perla de gramática · A2⌄
Trasformare qualcosa in...
Para decir que una cosa se convierte en otra usamos trasformare X in Y.
trasformare + cosa + in + risultato
I pannelli trasformano la luce del sole in elettricità.
En pasado: trasformavano la luce del sole in elettricità.
✨ Muy fácil de recordar: italiano trasformare y español «transformar» son casi iguales.
Vede anche un impianto solare con pannelli che trasformano la luce del sole in elettricità.
Il suo insegnante spiega che le energie rinnovabili aiutano a ridurre l’inquinamento e a proteggere l’ambiente.
Traduce al italiano:
Clara visita un parque eólico con su clase.
Allí descubre cómo los aerogeneradores producen electricidad.
Su profesor explica que las energías renovables ayudan a reducir la contaminación y a proteger el medio ambiente.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B1 | LIVELLO INTERMEDIO
Clara studia le energie pulite e scopre che la sua città ha installato batterie di accumulo per conservare l’elettricità prodotta da fonti rinnovabili. Approfondisce anche l’energia idroelettrica e la biomassa come alternative ai combustibili fossili. In un dibattito scolastico sostiene che la transizione energetica sia fondamentale per ridurre l’impronta di carbonio e garantire un futuro sostenibile.
B1 | INTERMEDIO
Clara investiga sobre energías limpias y descubre que su ciudad ha instalado baterías para almacenar electricidad de fuentes renovables. También aprende sobre turbinas hidroeléctricas y biomasa como alternativas al petróleo. En un debate escolar, defiende que la transición energética es clave para reducir la huella de carbono y garantizar un futuro sostenible.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara studiava le energie pulite e ha scoperto che la sua città aveva installato batterie di accumulo per conservare l’elettricità prodotta da fonti rinnovabili. Approfondiva anche l’energia idroelettrica e la biomassa come alternative ai combustibili fossili. In un dibattito scolastico ha sostenuto che la transizione energetica fosse fondamentale per ridurre l’impronta di carbonio e garantire un futuro sostenibile.
⚪ Perla de gramática · B1⌄
Sostenere che + congiuntivo
Cuando alguien sostiene, defiende u opina una idea, el italiano puede usar sostenere che seguido del subjuntivo.
sostenere che + congiuntivo
Clara sostiene che la transizione energetica sia fondamentale.
En pasado: ha sostenuto che ... fosse fondamentale.
✨ Forma clave:essere → sia en presente y fosse en imperfecto de subjuntivo.
Quali alternative ai combustibili fossili impara a conoscere Clara?
Perché la transizione energetica è importante secondo Clara?
Translation practice
Traduce al español:
Clara studia le energie pulite e scopre che la sua città ha installato batterie di accumulo per conservare l’elettricità prodotta da fonti rinnovabili.
Approfondisce anche l’energia idroelettrica e la biomassa come alternative ai combustibili fossili.
In un dibattito scolastico sostiene che la transizione energetica sia fondamentale per ridurre l’impronta di carbonio e garantire un futuro sostenibile.
Traduce al italiano:
Clara estudia las energías limpias y descubre que su ciudad ha instalado baterías de almacenamiento para conservar la electricidad producida por fuentes renovables.
También profundiza en la energía hidroeléctrica y la biomasa como alternativas a los combustibles fósiles.
En un debate escolar sostiene que la transición energética es fundamental para reducir la huella de carbono y garantizar un futuro sostenible.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
B2 | LIVELLO INTERMEDIO SUPERIORE
Clara partecipa a un forum sulla sostenibilità, dove esperti del settore analizzano come migliorare l’efficienza energetica delle città. Scopre come le reti intelligenti ottimizzino il consumo di elettricità in base alla domanda e come l’energia geotermica possa affiancare altre fonti rinnovabili. Alla fine dell’evento riflette sulla necessità di politiche pubbliche che promuovano gli investimenti nelle energie pulite a livello globale.
B2 | INTERMEDIO ALTO
Clara asiste a un foro sobre sostenibilidad, donde expertos analizan cómo mejorar la eficiencia energética de las ciudades. Aprende sobre la integración de redes inteligentes que optimizan el consumo de electricidad en función de la demanda. También descubre cómo la energía geotérmica puede complementar otras fuentes renovables. Al final del evento, reflexiona sobre la necesidad de políticas públicas que fomenten la inversión en energías limpias a nivel global.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara ha partecipato a un forum sulla sostenibilità, dove esperti del settore analizzavano come migliorare l’efficienza energetica delle città. Ha scoperto come le reti intelligenti ottimizzassero il consumo di elettricità in base alla domanda e come l’energia geotermica potesse affiancare altre fonti rinnovabili. Alla fine dell’evento ha riflettuto sulla necessità di politiche pubbliche che promuovessero gli investimenti nelle energie pulite a livello globale.
⚪ Perla de gramática · B2⌄
Un nombre + che + congiuntivo
Cuando hablamos de algo que queremos, necesitamos o buscamos, pero que todavía no es una realidad concreta, una oración de relativo puede llevar subjuntivo.
nome desiderato/necessario + che + congiuntivo
Servono politiche pubbliche che promuovano gli investimenti nelle energie pulite.
En el texto: Clara riflette sulla necessità di politiche pubbliche che promuovano gli investimenti.
✨ Idea sencilla: el subjuntivo ayuda a señalar que hablamos de las políticas que deberían existir o actuar así.
Clara partecipa a un forum sulla sostenibilità, dove esperti del settore analizzano come migliorare l’efficienza energetica delle città.
Scopre come le reti intelligenti ottimizzino il consumo di elettricità in base alla domanda.
Alla fine dell’evento riflette sulla necessità di politiche pubbliche che promuovano gli investimenti nelle energie pulite a livello globale.
Traduce al italiano:
Clara asiste a un foro sobre sostenibilidad, donde expertos analizan cómo mejorar la eficiencia energética de las ciudades.
También descubre cómo la energía geotérmica puede complementar otras fuentes renovables.
Al final del evento, reflexiona sobre la necesidad de políticas públicas que fomenten la inversión en energías limpias a nivel global.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C1 | LIVELLO AVANZATO
Clara lavora a un progetto di ricerca sull’accumulo dell’energia prodotta da fonti rinnovabili. Esplora il potenziale dell’idrogeno verde come soluzione all’intermittenza delle fonti solari ed eoliche. In un congresso di ingegneria presenta il suo studio sulle batterie allo stato solido e sul loro impatto sulla transizione energetica. Riflette su come la combinazione di queste tecnologie possa accelerare la decarbonizzazione del settore elettrico senza compromettere la stabilità della rete.
C1 | AVANZADO
Clara trabaja en un proyecto de investigación sobre el almacenamiento de energía renovable. Explora el potencial del hidrógeno verde como solución a la intermitencia de la energía solar y eólica. En un congreso de ingeniería, presenta su estudio sobre baterías de estado sólido y su impacto en la transición energética. Reflexiona sobre cómo la combinación de tecnologías puede acelerar la descarbonización del sector eléctrico sin comprometer la estabilidad de la red.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara lavorava a un progetto di ricerca sull’accumulo dell’energia prodotta da fonti rinnovabili. Esplorava il potenziale dell’idrogeno verde come soluzione all’intermittenza delle fonti solari ed eoliche. In un congresso di ingegneria ha presentato il suo studio sulle batterie allo stato solido e sul loro impatto sulla transizione energetica. Ha riflettuto su come la combinazione di queste tecnologie potesse accelerare la decarbonizzazione del settore elettrico senza compromettere la stabilità della rete.
⚪ Perla de gramática · C1⌄
Come soluzione a...
Esta expresión sirve para presentar algo como respuesta a un problema.
qualcosa come soluzione a + problema
Clara esplora l’idrogeno verde come soluzione all’intermittenza delle fonti solari ed eoliche.
all’ = a + l’. En español: «como solución a la intermitencia».
✨ Muy útil en textos académicos:proporre X come soluzione a Y.
Perché Clara esplora il potenziale dell’idrogeno verde?
Qual è il tema del suo studio presentato al congresso?
Perché la stabilità della rete è importante nella transizione energetica?
Translation practice
Traduce al español:
Clara lavora a un progetto di ricerca sull’accumulo dell’energia prodotta da fonti rinnovabili.
Esplora il potenziale dell’idrogeno verde come soluzione all’intermittenza delle fonti solari ed eoliche.
Riflette su come la combinazione di queste tecnologie possa accelerare la decarbonizzazione del settore elettrico senza compromettere la stabilità della rete.
Traduce al italiano:
Clara trabaja en un proyecto de investigación sobre el almacenamiento de la energía producida por fuentes renovables.
Explora el potencial del hidrógeno verde como solución a la intermitencia de las fuentes solares y eólicas.
Reflexiona sobre cómo la combinación de estas tecnologías puede acelerar la descarbonización del sector eléctrico sin comprometer la estabilidad de la red.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
C2 | LIVELLO DI PADRONANZA
Clara, ingegnera specializzata nelle energie rinnovabili, sviluppa algoritmi predittivi per ottimizzare l’integrazione delle fonti pulite nelle reti elettriche intelligenti. In una conferenza internazionale discute della fattibilità dell’impiego di superconduttori nella trasmissione dell’energia con perdite ridotte. Riflette su come la convergenza tra intelligenza artificiale ed energie rinnovabili stia ridefinendo la produzione e la distribuzione dell’elettricità durante la transizione verso sistemi energetici più sostenibili.
C2 | COMPETENTE
Clara, una ingeniera especializada en energías renovables, desarrolla algoritmos predictivos para optimizar la integración de fuentes limpias en redes eléctricas inteligentes. En una cumbre internacional, debate sobre la viabilidad del uso de superconductores en la transmisión de energía de alta eficiencia. Reflexiona sobre cómo la convergencia entre la inteligencia artificial y la energía renovable está redefiniendo la producción y distribución eléctrica en un mundo que avanza hacia la sostenibilidad plena.
🎵 Ha imparato tutto ciò che sa su Lectura Bilingue punto com, il luogo dove le storie prendono vita.
🎵 Todo lo que sabe lo aprendió en LecturaBilingue.com, el lugar donde las historias cobran vida.
⏳ Versione al passato⌄
Clara, ingegnera specializzata nelle energie rinnovabili, sviluppava algoritmi predittivi per ottimizzare l’integrazione delle fonti pulite nelle reti elettriche intelligenti. In una conferenza internazionale ha discusso della fattibilità dell’impiego di superconduttori nella trasmissione dell’energia con perdite ridotte. Ha riflettuto su come la convergenza tra intelligenza artificiale ed energie rinnovabili stesse ridefinendo la produzione e la distribuzione dell’elettricità durante la transizione verso sistemi energetici più sostenibili.
⚪ Perla de gramática · C2⌄
Stia ridefinendo: subjuntivo progresivo
Para expresar una acción que está desarrollándose dentro de una reflexión, podemos combinar stare + gerundio con el subjuntivo.
stare al congiuntivo + gerundio
Clara riflette su come la convergenza stia ridefinendo la produzione e la distribuzione dell’elettricità.
En pasado: ha riflettuto su come ... stesse ridefinendo.
✨ Compara:sta ridefinendo = está redefiniendo · stia ridefinendo = que esté redefiniendo / cómo esté redefiniendo.
Quale ruolo potrebbero avere i superconduttori nella trasmissione dell’energia?
Come la convergenza tra intelligenza artificiale ed energie rinnovabili trasforma il settore elettrico?
Translation practice
Traduce al español:
Clara, ingegnera specializzata nelle energie rinnovabili, sviluppa algoritmi predittivi per ottimizzare l’integrazione delle fonti pulite nelle reti elettriche intelligenti.
In una conferenza internazionale discute della fattibilità dell’impiego di superconduttori nella trasmissione dell’energia con perdite ridotte.
Riflette su come la convergenza tra intelligenza artificiale ed energie rinnovabili stia ridefinendo la produzione e la distribuzione dell’elettricità durante la transizione verso sistemi energetici più sostenibili.
Traduce al italiano:
Clara, ingeniera especializada en energías renovables, desarrolla algoritmos predictivos para optimizar la integración de fuentes limpias en las redes eléctricas inteligentes.
En una conferencia internacional, debate la viabilidad del empleo de superconductores en la transmisión de energía con pérdidas reducidas.
Reflexiona sobre cómo la convergencia entre inteligencia artificial y energías renovables está redefiniendo la producción y la distribución de electricidad durante la transición hacia sistemas energéticos más sostenibles.
Reading and translation are bonus practice and are not included in the score.
